منشور موج سبز فلورانس

جنبش سبز مردم ایران حرکتی مردمی و خود جوش است،لیک در میان فریاد آزادی و دموکراسی خواهی توسط اشخاصی در داخل و خارج از کشور هدایت و منعکس شده است.نمیتوان نقش مثبت رهبری چنین افراد و نهادهایی را نادیده گرفت.به این جهت جنبش سبز فلورانس در عین همبستگی کامل خود با حرکت داخل کشور استقلال خود را از هر گونه جهت گیری حزبی و سیاسی اعلام میدارد.

اهداف و جهت گیریهای موج سبز فلورانس:

۱)کمک به برقراری دمکراسی و احیای حقوق بشر بر اساس اعلامیه جهانی حقوق بشر.

۲)فعالیتهای این گروه مبتنی بر عدم برتری طلبی قومی،مذهبی،نژادی و جنسی میباشد.

۳)تلاش این گروه در مسیر تحقق اهداف جنبش مردمی ایران متکی بر عدم خشونت میباشد.

۴)موج سبز فلورانس هیچ گونه تعلق حزبی یا گروهی ندارد.

۵)موج سبز فلورانس به طور مستقل و یا با همکاری گروهها و سازمانهای دیگر برای آگاه سازی و ترویج واقعیت سیاسی و اجتماعی ایران و بالا بردن سطح آگاهی و آموزش از راه برگزاری تظاهرات،جلسات،گردهماییها،نمایشگاها،نقد سینمای و...فعالیت میکند.

۶)ایجاد هم صدایی با دیگر سبزها در جای جای جهان.

۷)نماد جنبش رنگ سبز است.در تمام فعالیتها این رنگ مشخصهٔ جنبش سبز فلورانس نیز میباشد.

۸)هر فرد ایرانی و غیر ایرانی میتواند مشروط بر رعایت نکات این منشور به این گروه بپیوندد.

۹)مدت فعالیّت این گروه نامحدود میباشد

Il movimento verde iraniano è un movimento popolare e nato spontaneamente,ma il grido di libertà e di democrazia da esso innalzato si è divulgato all'interno ed all'esterno dei confini iraniani per mano di persone e di enti cui ruolo positivo nel guidare questo movimento non può essere ignorato.Pertanto l'Onda Verde di Firenze pur dichiarando la massima solidarietà con il movimento nato all'interno dell'Iran mantiene la propria indipendenza da qualsiasi orientamento politico o partitico.

Obiettivi ed orientamenti dell'Onda verde di Firenze:
1)Sostiene l'instaurazione della Democrazia e la difesa dei diritti umani in base alla dichiarazione internazionale dei diritti dell'uomo.

2)Le attività di questo gruppo non ammettono discriminazioni di alcun tipo,nè di origine,di razza o di genere.

3)Lo sforzo di questo gruppo si orienta nella direzione scelta dallo stesso popolo iraniano e ripudia qualunque uso di violenza.

4)L'onda Verde di Firenze non ha alcun'appartenenza politica o partitica.

5)L'Onda Verde di Firenze agisce indipendentemente o in collaborazione con altri gruppi o enti per chiarire la situazione politica e sociale iraniana e per innalzare il livello di conoscenza attraverso manifestazioni,riunioni,mostre,cinema ed altre attività culturali.

6)Coordinamento con gli altri attivisti del movimento verede nei vari luoghi del mondo.

7)Il segno che contraddistingue questo gruppo è il colore Verde ed è utilizzato in tutte le occasioni in cui l'Onda Verde di Firenze vi partecipa.

8)Qualunque persona,iraniana o meno,può nel rispetto delle suddette norme entrare a far parte dell'Onda Verde di Firenze.

9)La durata dell'attività di questo gruppo è illimatata.

Il Riformista Prize

در مطلب زیر منظور از موج سبز، جنبش مدنی مردم ایران در تمامی ابعادش می باشد و موج سبز فلورانس صرفاً با هدف خبررسانی این مطلب را در وبلاگ خود منتشر می کند.

جایزه بهترین سیاستمدار بین المللی سال 2009 میلادی روزنامه "ایل ریفورمیستا" به موج سبز تعلق گرفت
هر سال روزنامه "ایل ریفورمیستا" در مراسم سالیانه خود جوایزی به بهترین سیاستمداران ایتالیا اهدا می کند. این سازمان همچنین جایزه ای به یک سیاستمدار برگزیده خارجی اعطا می کند. امسال برنده این جایزه، که یک دوربین طلایی می باشد، موج سبز بود.
طی این مراسم که روز 17 فوریه در رم برگزار شد چند تن از دانشجویان سبز مقیم ایتالیا به نمایندگی از مردم ایران در این برنامه حاضر شدند و این جایزه را دریافت نمودند. پس از مقداری گفتگو پیرامون مسائل روز ایران، هنگامی که یکی از سبزها دوربین طلایی را جلوی چشم خود گرفته بود از او پرسیده شد: "چه می بینی؟" ، و او پاسخ داد: "آزادی و صلح را خیلی نزدیک تر می بینم".
در پایان در هنگام ترک جایگاه، سبزها با تشویق گرم حاضرین روبرو شدند

in questo testo, di Onda Verde si intende il movimento sociale del popolo iraniano nella sua totalita' complessiva. L'Onda Verde di Firenze lo pubblica sul proprio blog con il mero scopo di comunicare la notizia.
L'Onda Verde ha vinto il premio del Miglior Politico Internazionale del 2009 di "Il Riformista"

Il premio de Il Riformista come miglior politico internazionale sarà assegnato al movimento iraniano dell’Onda verde. Il direttore Antonio Polito premierà quattro studenti iraniani – due ragazze e due ragazzi – che in questi mesi si sono spesi per organizzare nel nostro paese sit in, proteste e manifestazioni per denunciare le violazioni e gli abusi perpetrati dal governo di Teheran. Un riconoscimento all’impegno e al coraggio di questi giovani in Italia per motivi di studio ma fattasi portavoce nel nostro paese della protesta e dell’anelito di libertà saliti dalla società iraniana. I quattro ragazzi, i cui nominatavi non sono divulgati per motivi di sicurezza, vengono premiati in rappresentanza della comunità studentesca iraniana in Italia; comunità, che dopo le elezioni presidenziali di giugno che hanno portato alla contestata riconferma dell’ultra conservatore Ahmadinejad, sulla scorta di quanto stava accadendo in patria, si è spontaneamente organizzata per urlare il proprio “no” allo violazione dei diritti umani e alla svolta reazionaria in atto nella Repubblica islamica. La succursale italiana dell’Onda verde è costituita da qualche centinaio di persone, in maggioranza giovani studenti d’arte e architettura residenti a Roma, Firenze e Milano, non organizzati in un’associazione con una sede e degli organi stabiliti, ma in coordinamenti cittadini e gruppi su Facebook, che in occasione delle manifestazioni si autoconvocano nelle sedi prestabilite. Come il movimento sviluppatosi in Iran, anche l’Onda verde italiana non si riconosce in nessun leader carismatico e non ha un rappresentante che possa parlare a suo nome, per questo il riconoscimento di oggi viene assegnato a quattro ragazzi di diversa residenza che hanno accettato di ritirare il premio simbolicamente a nome di tutto il movimento che è e resta libero e plurale

In Iran, il movimento verde sì è costituito spontaneamente dopo le Presidenziali per denunciare i brogli elettorali e ha presto coinvolto milioni di cittadini che hanno scelto questo colore, che è anche quello tradizionale dell’Islam, per protestare contro la deriva autoritaria e liberticida impressa alla Repubblica islamica dal governo Ahmadinejad .

Il Giornale Riformista
Roma, 16 Fbraio 2010

Contro l'assalto all'ambasciata italiana a Teheran

Nello scorso 9 febbraio le forze paramilitari di Basij hanno fatto un assalto all'ambasciata italiana a Teheran. Questo atto vandalico e' avvenuto in seguito al supporto del governo italiano verso il popolo iraniano e il condanno dell'opressione dei cittadini iraniani dalla parte delle forze di Basij.
L'Onda Verde di Firenze condanna fortemente questo assalto e dichiara che nonostante la propaganda del governo iraniano, il vero "popolo iraniano" e' quello che e' sceso in piazza oggi per protestare contro tali comportamenti immorali ed eversivi.
Gli italiani hanno sempre dimostrato che sono i popoli i veri protagonisti nella nascita e crescita della democrazia.
Alziamoci per la democrazia e diritti umani in tutto il mondo, e in Iran.

11.02.2010
Onda Verde di Firenze

22 Bahman/11 Febbraio

در روز 22 بهمن سبزهای فلورانس همگام با یاران دبستانی خود در ایران وسایر نقاط جهان در یکی از میادین اصلی شهر تجمعی اعتراضی در حمایت از جنبش سبز مردم ایران ترتیب دادند. در این تجمع سبزها با در دست داشتن عکس های ندا و خواندن سرودهای سبز بار دیگر همبستگی خود را با هموطنان آزادیخواه خود نشان داده و سیاست های غلط جناح حاکم و سرکوب وحشیانه شهروندان ایرانی را به شدت محکوم کردند. سبزهای فلورانس همچنین حمله نیروهای لباس شخصی به سفارتخانه های کشورهای اروپایی در تهران، خصوصاً حمله به سفارت ایتالیا را محکوم کردند.

فراخوان

Il giorno del 22 Bahman, l'anniversario della rivoluzione in Iran nel 1979, i verdi di firenze insieme ai loro compagni in Iran e nel resto del mondo sono scesi in piazza per protestare di nuovo contro il governo di Ahmadinejad e l'opressione dei cittadini iraniani. Durante questa manifestazione i ragazzi dell'Onda Verde di Firenze tenendo in mano l'immagine del viso di Neda, ormai un simbolo del movimento, hanno espresso il loro sostegno per il movimento verde in Iran ed hanno condannato le politiche del governo iraniano. In specifico noi condanniamo l'assalto all'ambasciata italiana a Teheran dalla parte delle forze di Basij.

dichiarazione

آلبوم عکس/PHOTO ALBUM

11 febbraio/22 bahman

Fermiamo le impiccagioni dei giovani iraniani !

Il popolo iraniano ha vissuto in questi ultimi mesi momenti molto drammatici.
Le elezioni di giugno hanno visto la partecipazione di milioni di persone, molte delle quali sostenevano i candidati riformisti (Musavi e Karrubi, in primo luogo, con l'appoggio dell'ex presidente Khatami, che aveva ritirato la sua candidatura in favore di Musavi - regalandogli una sciarpa verde, divenuta poi il simbolo del movimento, "Movimento Verde", appunto).
Si e avuto subito il sospetto di brogli da parte di Ahmadinejad e dei suoi seguaci. I1 popolo e sceso in piazza pacificamente per chiedere il riconteggio dei voti - con lo slogan DOV'E' IL MI0 VOTO?!
I1 Governo ha fatto sparare sulla folla, cercando di disperderla con cariche molto violente.
Cosi e' stata uccisa la ragazza Neda, come si e visto in diretta, ed insieme a lei diecine di altri giovani. Centinaia di manifestanti sono stati arrestati e sottoposti a maltrattamenti e torture.
Come conseguenza di tutto cio', alcuni di loro hanno confessato in TV di essere dei traditori e di appartenere a gruppi monarchici eversivi.
Nonostante la repressione, le proteste sono continuate nelle piazze e sui tetti (di notte con grido ALLAH 0 AKBAR, cioe lo stesso slogan della rivoluzione contro il regime dello Scia').
I1 Governo, sotto la pressione del popolo, ha ammesso l'uccisione sotto tortura di quattro degli arrestati ed ha fatto chiudere il carcere abbusivo di KAHRIZAK.
La lotta e continuata sotto varie forme e si e' estesa anche all'estero. I leader del movimento verde hanno fatto delle richieste in cinque punti per uscire da una situazione che potrebbe sfuggire dalle mani di entrambe le parti in causa , finendo in un bagno di sangue.
I1 governo illegittimo, a causa dei brogli elettorali, ha fatto eseguire con molta fretta l'impiccagione di due giovani , Mohammad Reza Ali-Zamani e Arash Rahmanpur, condannati senza nessuna possibilita' di difesa.
L'11 febbraio, anniversario della rivoluzione contro lo Scia', si avvicina ed il regime teme la protesta popolare.I leader del movimento e la popolazione si preparano alla sfida. I tribunali islamici preparano altre 12 condanne a morte. L'opposizione a1 regime, all'interno e fuori dell'iran, si sta organizando per far pressione sul Governo, facendogli accettare le sue legittime richieste.
Perche' cio' avvenga, perche' non vi siano altre esecuzioni, occorre che da parte dei democratici degli altri Paesi vi sia un forte sostegno a1 Movimento Verde.
Chiediamo che anche a Firenze le istituzioni, le forze sociali e politiche, la cittadinanza esprimano tale sostegno .
Per la democrazia, contro la violenza!


l'onda verde di Firenze sara' presente alla
manifestazione anti razzista del
giovedi 11 feb, ore 21, alla Mandela forum.

Manifestazione del 22 bahman (11 Febbraio)
giovedi 11 feb, ore 16:00-18:00, piazza Repubblica

فراخوان سراسری به مناسبت سالروز 22 بهمن



هفته پشتیبانی از جنبش سبز آزادی خواهانه مردم ایران به مناسبات 22 بهمن

هموطن گرامی،

شهروندان آزادیخواه سراسر دنیا،

برای همبستگی با مبارزات صلح جویانه و به پشتیبانی از خواست به حق مردم ایران برای به دست گرفتن حق تعیین حکومت دلخواه خود، بار دیگر به خیابان می رویم تا صدای آزادی طلبی مردم ایران را به گوش جهانیان برسانیم.

مردم ایران مصمم هستند بیش از این ظلم را تحمل نکنند و آزاد و سر بلند در کنار دیگر ملل جهان زندگی کنند. این حق مسلم هر انسان است.

در هفته پشتیبانی از جنبش سبز آزادیخواهانه مردم ایران به مناسبات 22 بهمن در کنار مردم ایران باشیم و از آنها حمایت کنیم.

ایرانی آزاد و دمکراتیک قدمی است در جهت تقویت جهانی آزاد و دمکراتیک.

زنده باد آزادی، پیروز باد جنبش سبز

دیدار ما در روز 11. 02. 2010

محل: Nelson Mandela Forum ...............محل: Piazza della Repubblica

زمان: 21:00 ..........................................زمان: 16:00-18:00