Friday, November 20, 2009

11.11.2009 Florence - World March for Peace and Nonviolence

20.08.1388 فلورانس - مارش جهانی صلح -

در روز چهارشنبه 20 آبان ، فعالان جنبش سبز و دانشجویان ایرانی و ایتالیایی طرفدار آزادی در ایران، با پیوستن به مارش جهانی صلح، بار دیگر خواستار آزادی همه جانبه در ایران شدند.
مارش جهانی صلح ، که 5 قاره جهان راعموما پیاده میپیماید ، از افراد داوطلب دنیا، با هدف دعوت جهانیان برای بر قراری صلح در جهان، پایان خشونت ، کشتار و استفاده از سلاح های اتمی تشکیل شده است. ایرانیان با پیوستن به این مارش، نارضایتی خود را از سیاست های اتمی کشور خود ابراز داشته و خواهان برقراری صلح و رعایت حقوق بشردر ایران و جهان شدند. در سخنرانی که در اتاق شهردار فلورانس بر گزار گردید از حضور ایرانیان صلح طلب در این مارش بزرگ تشکر به عمل آمده و با آویختن پرچم سبز از ساختمان شهرداری ، دولت ایتالیا و شهرداری فلورانس بار دیگر حمایت کامل خود را از این جنبش ابراز نمودند. این مارش با حضور هزاران نفر از ساکنین شهر فلورانس و شهرکهای اطراف از ساعت 10 صبح در میدان استقلال فلورانس شروع ، و 12 ظهردر میدان سینیوریا با سخنرانی در ساختمان شهرداری به خاتمه رسید



11.11.2009 Firenze - La Marcia Mondiale per la Pace e Nonviolenza

In questo giorno,Gli attivisti del movimento verde composto sia da iraniani che italiani,unendosi alla marcia mondiale della pace hanno chiesto con la propria presenza e per l’ennesima volta libertà su tutti i fronti per il popolo iraniano.
La marcia mondiale della pace che attraversa i 5 continenti,invita tutti i cittadini del mondo a dire di no con la propria presenza all’utilizzo delle armi di distruzione di massa,alla violenza,
alle uccisioni,alla tortura e a tutto ciò che distrugge la vita e crea la morte. Gli iraniani unendosi a questa marcia hanno sottolineato la propria scontentezza nei confronti delle politiche distruttive del proprio governo(illegittimo) ed hanno chiesto insieme a tutti gli altri pace e rispetto per i diritti umani in Iran e nel mondo.
Dopo l'incontro tenutosi in Piazza della Signioria e i ringraziamenti speciali all’indirizzo dei partecipanti iraniani, grazie al sindaco Matteo Renzi il comune e la città di Firenze hanno nuovamente mostrato la propria solidarietà al popolo iraniano appendendo un drappo verde dalla facciata principale del Palazzo Vecchio.
Questa marcia composta da migliaia di partecipanti si concluse verso mezzogiorno dopo l'incontro di Piazza Signioria.

L'Onda Verde di Firenze ringrazia in particolare l'associazione A.N.P.I. per il loro appoggio.







No comments:

Post a Comment